Naší jedinou nadějí je zvládnout to na hlavní silnici.
Naša jedina nada je da stignemo do autoputa.
Centrální jednotka je nejefektivnější způsob jak zvládnout to, co děláme.
MCP je najefikasniji naèin za naš posao!
Musíme z toho chlapa dostat přiznání a musíme... to nahrát a zvládnout to rychle, jasný?
Moramo izvuæi priznanje, i snimiti ga, i to brzo.
Možná nemohla zvládnout to, že by přišla o mě.
Možda, jednostavno, nije mogla da podnese da izgubi mene.
Mohl jsem Tě ušetřit cesty, zvládnout to sám.
Hteo sam da te poštedim puta, mogao sam ovo sam.
Už tak jsem měl dost problémů zvládnout to s chytrejma chlápkama, a fakt nevím, jak to zvládnout s chytrou ženskou.
Koliko god da sam problema imao u komunikaciji sa pametnim tipovima, nikada nisam baš shvatio kako da se ophodim prema pametnim ženama.
Jednu, jakou i vy můžete zvládnout, to vás ujišťuji.
Koju èak i vi možete da sredite, uveravam vas.
Zvládnout to... Opravdu to zvládnout... jako chirurg... přináší obrovský závazek.
Da bi se uspjelo, stvarno uspjelo kao kirurg, potrebno je ozbiljno se obavezati.
A dávám ti šanci, zvládnout to sám.
Dajem ti priliku da ovo sam rešiš.
Myslím, že se rozhodl zvládnout to sám, zlato.
Mislim da sad želi da bude sam, dušo.
Takže vše, co musíme udělat, je zvládnout to během zítřka a pak budem v pohodě.
Sve što moramo da uradimo je da izdržimo do sutra, a onda æemo biti na èistini.
Nemůžete zvládnout to tempo před nehodou.
Uspeo si da zaleèiš povredu i povratiš telo u stanje pre incidenta.
Těchto několik posledních měsíců to byla... opravdu výzva, zvládnout to klidně.
Poslednjih nekoliko meseci su... bili veoma teški, blago reèeno.
Přijít sem a škemrat o prachy není "zvládnout to sám".
Pitati mene za pare, nije samostalno.
Jediný rozdíl je, že většina z nich nemá podporující skupinu, aby jim pomohla zvládnout to, co viděli.
Jedina razlika je u tome što veæina od njih nema svoju grupu za podršku da im pomogne da izaðu na kraj sa onim što su videli. Možda je to dobro.
Jeho tělo nedokázalo zvládnout to napětí.
Njegovo telo nije moglo da izdrži naprezanje.
Teď už musíš bejt chlap a zvládnout to.
Moraš da budeš muškarac i da to podneseš.
To by nám mohlo pomoct zvládnout to.
To æe nam pomoæi da mi upravljemo.
Víš, Andie je schopná zvládnout to, co ji čeká lépe, než myslíš.
Endi se može nositi s tim puno bolje nego ti misliš.
Jo, já vím, co mám udělat, ale problém je, zvládnout to.
Znam ja šta treba da radim, ali taj rad mi predstavlja problem. Zaboravi na rezultat.
Něčeho se bojí, ale v jejich hlavách jim jde jen o to zvládnout to.
Nose mnoge ožiljke, ali, u svojim umovima, samo razmišljaju o tome kako da to izvedu.
Pořád se mnou chtějí spát... ve třech, ve čtyřech víte, měl jsem problém zvládnout to ve dvou.
Sve žele spavati sa mnom! Po tri, èetiri odjednom... Problem su mi i dvije!
Ale nevím, jestli dokážu zvládnout to, že si ubližuješ.
Ali... jednostavno ne znam, hoæu li moæi da podnesem ako se povrediš.
A jelikož nemám nejmenší tušení jak zvládnout, to co si vytvořila, byl bych rád, aby moje rezignace měla okamžitý účinek.
A buduæi da ja nemam pojma kako od toga da ste stvorili... Želio bih da ostavka imati neposredan uèinak.
Někdo musí udělat krocana a sladké brambory... a zvládnout to tak, aby vše bylo hotové v ten pravý čas, abyste vy mohli sledovat ten váš stupidní fotbalový zápas.
Netko mora napraviti puricu i slatki krumpir, i sve to pripremiti u pravo vrijeme kako bi ti mogao gledati glupu utakmicu.
Já jen... zvládnout to velkolepým způsobem.
Ali hoæu da to obavim na spektakularan naèin.
Tam N's dalším způsobem, jak zvládnout to, pane.
Postoji drugi naèin da ovo rešimo, gospodine.
Zvládnout to v savaně, k tomu jste potřebovali úplně jinou sadu dovedností.
Trebale su im potpuno drugaèije veštine da bi preživeli u savani.
A možná, kdybyste se toho tolik nebáli, kdybyste to přijali, mohli byste zvládnout to samé.
I da se ne plašite da to prihvatite, i vi biste mogli da radite isto.
Způsob, jakým změnila svůj život mi dává naději, že můžu zvládnout to samé.
NAÈIN NA KOJI JE PREOKRENULA MOJ ŽIVOT MI JE DAO NADU DA MOŽDA URADIM ISTO.
Nakonec jde jen o to, zvládnout to skrz tu bolest, a všechno ostatní je ve srovnání s tím nicotné.
Postaje kao prelazak na drugu stranu, smanjiš svoj svet na jednu taèku.
Je asi příliš riskantní, abych se snažila zvládnout to sama, že?
Previše je rizièno da to sami sredimo. Zar ne?
Mohl jsem skočit dolů, utíkat a zvládnout to.
Могао сам скочио доле, водио, направио га.
Proto musíme spojit síly a zvládnout to.
I zato moramo da se držimo zajedno.
Protože myšlenka na to, zvládnout to sama, mě děsí.
Jer me pomisao da kroz to prolazim sama, užasava.
0.92144012451172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naša jedina nada je da stignemo do autoputa. 